Riprendiamo la narrazione delle vicende sporche, del giro di soldi, degli agganci politici ultraconservatori, dell’ancora amico di Kiko, José Luis Mendoza Perez.
Ricordiamo che tutto quanto riportato è ripreso fedelmente dalla copiosa stampa spagnola, nulla è aggiunto o modificato. Per questo la narrazione potrà mancare di fluidità, essendo costituita esclusivamente da brani di articoli dell'informazione spagnola reperiti on line e riuniti in una consequenzialità logico-cronologica a modo di "collage informativo".
 |
| Prima sede del Real Murcia. Oggi questo stadio è sede dell'UCAM Murcia Football Club |
I professori della UCAM non escludono un imminente contenzioso nei tribunali ordinari, tra la già citata Fondazione che presiede Mendoza e che si integrerebbe con alcune persone della sua famiglia, tra cui il fratello Vicente e il vescovato di Cartagena, come titolare legale con il diritto di erigere un'università nella Chiesa cattolica di Murcia, per cercare di annullare o risolvere il suo contratto di gestione abusivo per 50 anni.
Lo scandalo accademico in cui l'UCAM si sta già sviluppando, potrebbe costringere una prima azione del Governo spagnolo, in caso di reclami, a rivedere i protocolli seguiti per alcuni o tutti i gradi e la gestione del corso post-laurea in un'università cattolica teorica ma che in pratica è un'università privata.
Lo scandalo accademico in cui l'UCAM si sta già sviluppando, potrebbe costringere una prima azione del Governo spagnolo, in caso di reclami, a rivedere i protocolli seguiti per alcuni o tutti i gradi e la gestione del corso post-laurea in un'università cattolica teorica ma che in pratica è un'università privata.
Mendoza ignora i ripetuti avvertimenti del vescovo Reig Pla, che sarebbe disposto a intervenire con prudenza e discrezione prima di tutto, al fine di prevenire un ulteriore collasso dell'UCAM prima del flusso di denunce da parte degli insegnanti del centro all'opinione pubblica regionale, nazionale e internazionale. Sono tantissimi, genitori e studenti, preoccupati e allarmati dalla situazione.
Media mondiali come Le Monde, The Guardian, The Times, Il Corriere della Sera, CNN, BBC, RAI, CBS, NBC, ABC, TV5, hanno già documentato con servizi e notizie ciò che accade all'interno l'UCAM, così come i principali media spagnoli, grazie alla testimonianza di insegnanti "non malleabili". Hanno anche informato circa 25 università cattoliche o pontificali in tutto il mondo, tutte le università spagnole, partiti politici, sindacati, Arcivescovi e Vescovi, dicasteri vaticani, la Conferenza episcopale italiana e la spagnola, oltre al TSJ della Regione di Murcia, delle serie conseguenze legali che potrebbero derivare da tale stato di cose, nel mezzo di un crescente discredito della UCAM per la sua produzione scientifica inesistente e la disoccupazione galoppante che prevale tra i suoi ex studenti.
Nel frattempo, Mendoza sembra aver moltiplicato la sua ricchezza personale, decuplicata dal 1997 "a spese della perdita di prestigio di questo lavoro della Chiesa, in cui sembra esserci corruzione accademica ed economica". Molti sono del parere che "abbiamo un FALSARIO che abusa della bontà della gerarchia cattolica e che utilizza il nome di Dio con presunta SIMONIA".
Diversi preti della diocesi scrivono scandalizzati da tutto ciò che sta accadendo nell'UCAM, ma purtroppo non osano parlare in pubblico perché conoscono il potere di Mendoza sul Vescovo.
Mendoza ha avviato una persecuzione nei confronti dei docenti membri UCAM appartenenti all’Opus Dei, con la scusa che sarebbero massoni e vorrebbero porre fine al loro glorioso lavoro di insegnamento.
Due ex insegnanti hanno denunciato Mendoza per mobbing, ma hanno perso la causa, naturalmente.
L'UCAM è in uno stato di terrore in cui gli standard di lavoro non sono soddisfatti, non c'è rappresentanza dei lavoratori, è spiato e messo alle strette chi si oppone a Mendoza che diffama coloro che non sono d'accordo, i lavoratori non parlano perché sanno che i loro i coniugi o i loro parenti soffriranno rappresaglie se sono lavoratori universitari e possono perdere il lavoro... la situazione è molto più triste e degradante di quanto è stato detto nel processo.
Le diocesi limitrofe di Orihuela, Albacete e Almería gli hanno negato, fino ad oggi, di aprire succursali nei rispettivi territori proprio perché non erano convinte della santità tanto presunta di quel soggetto e, ancor meno, della sua competenza quale operatore nel campo educativo.
Il suo grande mentore e introduttore pubblico, vescovo emerito Javier Azagra, pur ritiratosi nel febbraio 1998, appare come il responsabile ultimo al Vaticano per la circolazione di questo personaggio unico, con una studiata posa illuminata al fine di ingannare meglio santi uomini come l'attuale nunzio a Madrid, il portoghese Monteiro de Castro. Il suo grande alleato in questo periodo è il Cardinale Primate e l'Arcivescovo di Toledo, mons. Cañizares Llovera, ma talvolta si avvale anche dall'Arcivescovo di Madrid, monsignor Rouco Varela, mentre il suo grande sostenitore a Roma è il colombiano cardinale Lopez Trujillo.
Dopo la questione con mons. Reig Pla è stata comunicata un’istruzione dal Vescovo Bertone, per la quale, secondo le istruzioni del Segretario di Stato della Santa Sede, José Luis Mendoza deve trattare direttamente con il nunzio su questioni relative all'Università Cattolica, che è sotto il diretto controllo del Vaticano (vedremo come questa istruzione cambierà totalmente nel 2010, una volta allontanato Reig Pla). Mendoza invece assicura che non dovrà rendere conto al nunzio Manuel Monteiro de Castro e che tutto rimarrà lo stesso. Altri pensano che il nunzio non sarà solo una figura decorativa e che richiederà maggiore trasparenza.
Sono giunte poi critiche e denunce pubbliche dei gruppi contrari alla gestione di Mendoza, che lo rimproverano di gestire l'UCAM come una sua azienda privata attraverso una rete di imprese familiari, assumendo un titolo che è proprio del vescovato. Tra i gruppi e le organizzazioni che si sono distinti contro Mendoza c'è l'Associazione delle famiglie numerose di Murcia. Il suo presidente, Antonio Sánchez Lapaz, ha raccolto le firme da presentare al nunzio. Secondo Lapaz, che si presenta come testimone diretto del tempo, Mendoza arrivò nel 1995 con l'idea di creare un'università cattolica senza soldi. Ora è diventato il proprietario dell'Università Cattolica con la benedizione di Javier Azagra e il consenso di Cañizares e Ureña.
Mendoza è identificato politicamente con l'estrema destra regionale che detiene Valcárcel al potere, il quale ha anche organizzato un sostegno pubblico a Mendoza e all'UCAM.
Un'ispezione ministeriale discreta sembra aver rilevato numerose irregolarità nell'emissione di diplomi nelle ultime settimane, dopo che diversi professori hanno denunciato pratiche accademiche poco ortodosse e l'accelerato degrado del peculiare centro di insegnamento.
Mendoza ha trasformato l'UCAM in una stazione di polizia per monitorare gli insegnanti che hanno scelto di rimanere, ancora legati al centro ma in attesa di soluzioni da parte di mons. Reig Pla, ma che ancora non sono ancora arrivate. Secondo alcuni di questi insegnanti, anche la situazione di tesoreria sarebbe disastrosa e metterebbe in pericolo il normale funzionamento della loro attività entro l'anno accademico corrente.
Media mondiali come Le Monde, The Guardian, The Times, Il Corriere della Sera, CNN, BBC, RAI, CBS, NBC, ABC, TV5, hanno già documentato con servizi e notizie ciò che accade all'interno l'UCAM, così come i principali media spagnoli, grazie alla testimonianza di insegnanti "non malleabili". Hanno anche informato circa 25 università cattoliche o pontificali in tutto il mondo, tutte le università spagnole, partiti politici, sindacati, Arcivescovi e Vescovi, dicasteri vaticani, la Conferenza episcopale italiana e la spagnola, oltre al TSJ della Regione di Murcia, delle serie conseguenze legali che potrebbero derivare da tale stato di cose, nel mezzo di un crescente discredito della UCAM per la sua produzione scientifica inesistente e la disoccupazione galoppante che prevale tra i suoi ex studenti.
Nel frattempo, Mendoza sembra aver moltiplicato la sua ricchezza personale, decuplicata dal 1997 "a spese della perdita di prestigio di questo lavoro della Chiesa, in cui sembra esserci corruzione accademica ed economica". Molti sono del parere che "abbiamo un FALSARIO che abusa della bontà della gerarchia cattolica e che utilizza il nome di Dio con presunta SIMONIA".
Diversi preti della diocesi scrivono scandalizzati da tutto ciò che sta accadendo nell'UCAM, ma purtroppo non osano parlare in pubblico perché conoscono il potere di Mendoza sul Vescovo.
Mendoza ha avviato una persecuzione nei confronti dei docenti membri UCAM appartenenti all’Opus Dei, con la scusa che sarebbero massoni e vorrebbero porre fine al loro glorioso lavoro di insegnamento.
Due ex insegnanti hanno denunciato Mendoza per mobbing, ma hanno perso la causa, naturalmente.
L'UCAM è in uno stato di terrore in cui gli standard di lavoro non sono soddisfatti, non c'è rappresentanza dei lavoratori, è spiato e messo alle strette chi si oppone a Mendoza che diffama coloro che non sono d'accordo, i lavoratori non parlano perché sanno che i loro i coniugi o i loro parenti soffriranno rappresaglie se sono lavoratori universitari e possono perdere il lavoro... la situazione è molto più triste e degradante di quanto è stato detto nel processo.
Le diocesi limitrofe di Orihuela, Albacete e Almería gli hanno negato, fino ad oggi, di aprire succursali nei rispettivi territori proprio perché non erano convinte della santità tanto presunta di quel soggetto e, ancor meno, della sua competenza quale operatore nel campo educativo.
Il suo grande mentore e introduttore pubblico, vescovo emerito Javier Azagra, pur ritiratosi nel febbraio 1998, appare come il responsabile ultimo al Vaticano per la circolazione di questo personaggio unico, con una studiata posa illuminata al fine di ingannare meglio santi uomini come l'attuale nunzio a Madrid, il portoghese Monteiro de Castro. Il suo grande alleato in questo periodo è il Cardinale Primate e l'Arcivescovo di Toledo, mons. Cañizares Llovera, ma talvolta si avvale anche dall'Arcivescovo di Madrid, monsignor Rouco Varela, mentre il suo grande sostenitore a Roma è il colombiano cardinale Lopez Trujillo.
Dopo la questione con mons. Reig Pla è stata comunicata un’istruzione dal Vescovo Bertone, per la quale, secondo le istruzioni del Segretario di Stato della Santa Sede, José Luis Mendoza deve trattare direttamente con il nunzio su questioni relative all'Università Cattolica, che è sotto il diretto controllo del Vaticano (vedremo come questa istruzione cambierà totalmente nel 2010, una volta allontanato Reig Pla). Mendoza invece assicura che non dovrà rendere conto al nunzio Manuel Monteiro de Castro e che tutto rimarrà lo stesso. Altri pensano che il nunzio non sarà solo una figura decorativa e che richiederà maggiore trasparenza.
Sono giunte poi critiche e denunce pubbliche dei gruppi contrari alla gestione di Mendoza, che lo rimproverano di gestire l'UCAM come una sua azienda privata attraverso una rete di imprese familiari, assumendo un titolo che è proprio del vescovato. Tra i gruppi e le organizzazioni che si sono distinti contro Mendoza c'è l'Associazione delle famiglie numerose di Murcia. Il suo presidente, Antonio Sánchez Lapaz, ha raccolto le firme da presentare al nunzio. Secondo Lapaz, che si presenta come testimone diretto del tempo, Mendoza arrivò nel 1995 con l'idea di creare un'università cattolica senza soldi. Ora è diventato il proprietario dell'Università Cattolica con la benedizione di Javier Azagra e il consenso di Cañizares e Ureña.
Mendoza è identificato politicamente con l'estrema destra regionale che detiene Valcárcel al potere, il quale ha anche organizzato un sostegno pubblico a Mendoza e all'UCAM.
Un'ispezione ministeriale discreta sembra aver rilevato numerose irregolarità nell'emissione di diplomi nelle ultime settimane, dopo che diversi professori hanno denunciato pratiche accademiche poco ortodosse e l'accelerato degrado del peculiare centro di insegnamento.
Mendoza ha trasformato l'UCAM in una stazione di polizia per monitorare gli insegnanti che hanno scelto di rimanere, ancora legati al centro ma in attesa di soluzioni da parte di mons. Reig Pla, ma che ancora non sono ancora arrivate. Secondo alcuni di questi insegnanti, anche la situazione di tesoreria sarebbe disastrosa e metterebbe in pericolo il normale funzionamento della loro attività entro l'anno accademico corrente.
 |
| Mendoza e moglie "cavalieri di San Gregorio" |
Trujillo ha detto: "Il Signore ha reso possibile che la famiglia Mendoza abbia costruito una casa fondata in una fede viva" ed anche "l'UCAM sta dando frutti importanti grazie ai quali in questa istituzione si vuol fare qualcosa di grande per la Chiesa".
Era presente anche il card. Antonio Marìa Rouco Varela che ha qualificato l'UCAM "come un miracolo autentico sorto alla fine del secolo ventesimo".
Presente anche l'arcivescovo Antonio Cañizares Llovera, che ha detto: "con questo riconoscimento a José Luis Mendoza e a sua moglie, il Papa ha indicato quale è la strada che dovrebbe condurre la nostra vita che non è altro che un modo di vivere basato sulla famiglia cristiana".
Nel sito visitato avrebbe dovuto esserci la foto della consegna, ma è stata opportunamente rimossa. On line non circolano più le foto di tale cerimonia di onorificenza, tranne questo francobollino qui riportato. Mi domando perché...
2009 – Mendoza ottiene l'autorizzazione all'insegnamento dell'architettura, e le università pubbliche hanno visto l'Esecutivo Autonomo dare la priorità all'Università di Murcia.
Ottiene anche l’autorizzazione all’insegnamento di Medicina, pur non avendo le adeguate strutture. Con l'accordo con il Servizio Sanitario Murciano i futuri studenti possono svolgere stage in diversi ospedali e centri di assistenza primaria della rete pubblica. L’Università privata si avvale così facilmente delle strutture pubbliche.
Si dice che Kiko abbia rimproverato Mendoza (attenzione, era solo per il pubblico: ad oggi Kiko e Mendoza sono amicissimi come prima): "Un cristiano come te, con debiti e nemici, non può essere il presidente dell'UCAM". Argüello riconosce il contatto, ma nega di averlo gettato fuori dal Camino.
Kiko Argüello e Carmen Hernández, hanno sorpreso Mendoza con i loro rimproveri, alla presenza del Vescovo di Cartagena, José Manuel Lorca, e al capo della comunità neocatecumenali a Murcia, Nicanor Martinez, il che potrebbe significare l'inizio della fine della marcia di Mendoza e probabilmente, anche dal Cammino (mai vero, lo vedremo).
"Lo stesso Kiko Argüello, attraverso i suoi addetti stampa in Spagna, ha confermato a questo giornale di aver incontrato Mendoza e Lorca Planes nella capitale della Murcia, anche se ha negato di aver esortato il presidente dell'Ucam a lasciare la sua università o a lasciare il Cammino". Tuttavia, le persone vicine a Kiko e Lorca sottintendono che l'incontro abbia avuto luogo e che il silenzio sia dell'artista che del poeta siano dovuti ad un accordo in modo che la situazione non sia resa pubblica, e quindi in grado di intravedere una "uscita con onore" per José Luis Mendoza.
Specialmente in relazione alla polemica che si è conclusa con la partenza dell'ex vescovo di Cartagena, Juan Antonio Reig Pla, Argüello ha esortato Mendoza a smettere di essere un "catechista" e responsabile del Cammino. Una decisione che Nicanor Martínez ha cercato di mediare e ha cercato di "salvare" la situazione di Mendoza nel Cammino. Chissà che, oggi, le comunità siano divise "a morte" a Murcia.
Nella discussione, Kiko Argüello ha accusato Mendoza di avere tra i suoi nemici sia Reig Pla che l'Arcivescovo di Granada, Javier Martinez, che ha dato rifugio a molti dei dipendenti licenziati da Mendoza, in particolare all'ex rettore, Higinio Marin e colleghi. "Con chi combatti? Chi sono i tuoi nemici, Don Juan Antonio e Don Javier?" Kiko sbottò contro il presidente dell'Ucam. Anche le posizioni dei cardinali Cañizares e Rouco sono emerse nella conversazione, in particolare la prima, che esercita un'autorità morale su Nicanor Martinez. (voleva mantenersi buoni i vescovi).
Per quanto riguarda il futuro dell'Università, alcune fonti dicono che il CEU - come già fatto a Valencia - potrebbe prendere in mano l’UCAM nel caso in cui gli attuali proprietari se ne andassero. Apparentemente, questa stessa proposta è stata presentata mesi fa all'Opus Dei, che ha rifiutato l'invito sostenendo che la sua missione educativa era già soddisfatta con l'Università di Navarra e le sue scuole. I debiti dell'Università, così come le richieste future dovute agli ultimi licenziamenti di quattro insegnanti, potrebbero accelerare i passi da compiere. Anche se quelli che conoscono Mendoza dicono che, come sembra aver con fatto Reig, “Mendoza morirà uccidendo”.
José Luis Mendoza ha però categoricamente negato a InfoCatólica l'informazione che affermava la sua possibile partenza dall'UCAM. Ha anche negato che Kiko Argüello gli abbia chiesto di lasciare l'università o di abbandonare il Camino: "Non capisco perché questa continua PERSECUZIONE contro di me". Mendoza ha spiegato che di recente Kiko era a casa con lui, sua moglie e i suoi quattordici figli e, contrariamente a quanto è stato riferito, mostrò il suo desiderio di continuare ad approfondire la fede all'interno del Cammino e in comunione con la Chiesa. Il rapporto tra Argüello e Mendoza, nelle sue parole, è buono come lo è stato durante i suoi oltre 30 anni sul Camino, all'interno del quale è diventato un missionario in America Latina.
Prima del congedo del Nunzio, al quale il presidente dell'Ucam non ha partecipato, dicono che Kiko Argüello ha cercato di "reprimere" José Luis Mendoza alla presenza del nuovo vescovo di Cartagena, Llorca Planes. (tattica a pro del nuovo vescovo).
Mendoza, che non voleva prestare attenzione a Kiko sa che la sua influenza nella Santa Sede diventerà “passato”, se non è già finita, e cerca di "salvare le navi". Kiko, almeno per ora, ha deciso di "prendere le distanze" da Mendoza. E con lui, una buona parte dei Neocatecumenali. (mai vero). Situazione difficile, con un'uscita all'orizzonte: la marcia indietro del laico dell'Ucam. Qualcosa che, come diciamo, Mendoza sta prendendo seriamente in considerazione (ad oggi è sempre sulla cresta dell'onda e tenta di espandersi a Malaga).
Ottiene anche l’autorizzazione all’insegnamento di Medicina, pur non avendo le adeguate strutture. Con l'accordo con il Servizio Sanitario Murciano i futuri studenti possono svolgere stage in diversi ospedali e centri di assistenza primaria della rete pubblica. L’Università privata si avvale così facilmente delle strutture pubbliche.
Si dice che Kiko abbia rimproverato Mendoza (attenzione, era solo per il pubblico: ad oggi Kiko e Mendoza sono amicissimi come prima): "Un cristiano come te, con debiti e nemici, non può essere il presidente dell'UCAM". Argüello riconosce il contatto, ma nega di averlo gettato fuori dal Camino.
Kiko Argüello e Carmen Hernández, hanno sorpreso Mendoza con i loro rimproveri, alla presenza del Vescovo di Cartagena, José Manuel Lorca, e al capo della comunità neocatecumenali a Murcia, Nicanor Martinez, il che potrebbe significare l'inizio della fine della marcia di Mendoza e probabilmente, anche dal Cammino (mai vero, lo vedremo).
"Lo stesso Kiko Argüello, attraverso i suoi addetti stampa in Spagna, ha confermato a questo giornale di aver incontrato Mendoza e Lorca Planes nella capitale della Murcia, anche se ha negato di aver esortato il presidente dell'Ucam a lasciare la sua università o a lasciare il Cammino". Tuttavia, le persone vicine a Kiko e Lorca sottintendono che l'incontro abbia avuto luogo e che il silenzio sia dell'artista che del poeta siano dovuti ad un accordo in modo che la situazione non sia resa pubblica, e quindi in grado di intravedere una "uscita con onore" per José Luis Mendoza.
Specialmente in relazione alla polemica che si è conclusa con la partenza dell'ex vescovo di Cartagena, Juan Antonio Reig Pla, Argüello ha esortato Mendoza a smettere di essere un "catechista" e responsabile del Cammino. Una decisione che Nicanor Martínez ha cercato di mediare e ha cercato di "salvare" la situazione di Mendoza nel Cammino. Chissà che, oggi, le comunità siano divise "a morte" a Murcia.
Nella discussione, Kiko Argüello ha accusato Mendoza di avere tra i suoi nemici sia Reig Pla che l'Arcivescovo di Granada, Javier Martinez, che ha dato rifugio a molti dei dipendenti licenziati da Mendoza, in particolare all'ex rettore, Higinio Marin e colleghi. "Con chi combatti? Chi sono i tuoi nemici, Don Juan Antonio e Don Javier?" Kiko sbottò contro il presidente dell'Ucam. Anche le posizioni dei cardinali Cañizares e Rouco sono emerse nella conversazione, in particolare la prima, che esercita un'autorità morale su Nicanor Martinez. (voleva mantenersi buoni i vescovi).
Per quanto riguarda il futuro dell'Università, alcune fonti dicono che il CEU - come già fatto a Valencia - potrebbe prendere in mano l’UCAM nel caso in cui gli attuali proprietari se ne andassero. Apparentemente, questa stessa proposta è stata presentata mesi fa all'Opus Dei, che ha rifiutato l'invito sostenendo che la sua missione educativa era già soddisfatta con l'Università di Navarra e le sue scuole. I debiti dell'Università, così come le richieste future dovute agli ultimi licenziamenti di quattro insegnanti, potrebbero accelerare i passi da compiere. Anche se quelli che conoscono Mendoza dicono che, come sembra aver con fatto Reig, “Mendoza morirà uccidendo”.
José Luis Mendoza ha però categoricamente negato a InfoCatólica l'informazione che affermava la sua possibile partenza dall'UCAM. Ha anche negato che Kiko Argüello gli abbia chiesto di lasciare l'università o di abbandonare il Camino: "Non capisco perché questa continua PERSECUZIONE contro di me". Mendoza ha spiegato che di recente Kiko era a casa con lui, sua moglie e i suoi quattordici figli e, contrariamente a quanto è stato riferito, mostrò il suo desiderio di continuare ad approfondire la fede all'interno del Cammino e in comunione con la Chiesa. Il rapporto tra Argüello e Mendoza, nelle sue parole, è buono come lo è stato durante i suoi oltre 30 anni sul Camino, all'interno del quale è diventato un missionario in America Latina.
Prima del congedo del Nunzio, al quale il presidente dell'Ucam non ha partecipato, dicono che Kiko Argüello ha cercato di "reprimere" José Luis Mendoza alla presenza del nuovo vescovo di Cartagena, Llorca Planes. (tattica a pro del nuovo vescovo).
Mendoza, che non voleva prestare attenzione a Kiko sa che la sua influenza nella Santa Sede diventerà “passato”, se non è già finita, e cerca di "salvare le navi". Kiko, almeno per ora, ha deciso di "prendere le distanze" da Mendoza. E con lui, una buona parte dei Neocatecumenali. (mai vero). Situazione difficile, con un'uscita all'orizzonte: la marcia indietro del laico dell'Ucam. Qualcosa che, come diciamo, Mendoza sta prendendo seriamente in considerazione (ad oggi è sempre sulla cresta dell'onda e tenta di espandersi a Malaga).
Nella terza parte di questo articolo tratteremo degli intrighi economico-politici dell'amico di Kiko.
- Jose Luis Mendoza y los mercaderes del templo. UCAM
- El ‘Cuervo’ tenía un cheque español - Un talón de 100.000 euros de la UCAM
- 'Los kikos' frente "a la apostasía"
- Presentación del tema: UCAM
- Peticion: EXCOMUNIÓN PARA JOSE LUIS MENDOZA PEREZ
- El cardenal Alfonso López Trujillo entrega la distinción de San Gregorio Magno a José Luis Mendoza y a su esposa
- L'onorificenza San Gregorio Magno per la prima volta assegnata ad una coppia
La terza parte dell'articolo è a questo [link].
