venerdì 24 dicembre 2010

IN NATIVITATE DÓMINI NOSTRI IESUS CHRISTI

Dalla Santa Messa Gregoriana del Giorno :


Concéde, quæsumus, omnípotens Deus: ut nos Unigéniti tui nova per carnem natívitas líberet: quos sub peccáti iugo vetústa sérvitus tenet. Per eúmdem Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vívit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen

(Concedici, Te ne preghiamo, o Dio onnipotente, che la nuova nascita secondo la carne del tuo Unigenito, liberi coloro, che l'antica schiavitù tiene sotto il gioco del peccato. Per lo stesso Signore nostro Gesù Cristo, tuo Figlio, che è Dio, e vive e regna con Te nell'unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. M. - Amen.)

CARI AUGURI DI BUON NATALE A TUTTI! La Pace del Signore Nostro Gesù Cristo scenda su noi, i nostri Cari, e tutti i nostri fratelli! AVE MARIA!

7 commenti:

Francesco ha detto...

Grazie, Stefano.
Buon Natale a rutti e a tulle le Vs famiglie anche da parte mia.

Emma ha detto...

A tutti i lettori del blog giungano i miei più sinceri e calorosi auguri per un Santo Natale!
A chi ha la gioia di festeggiarlo in famiglia, a chi è solo e preferirebbe non esserlo, a chi è sereno e a chi sta attraversando momenti difficili, ai già convinti e a chi finge l`indifferenza o vive il rigetto e il rifiuto, a tutti, i vicini e i lontani, vanno i mei aguri affinchè la Luce, il Calore e l`Amore di Colui che Dio ci ha donato accenda la fiamma della Speranza.
Buon Natale!

mic ha detto...

Aggiungo i miei auguri, di cuore, a tutti

preoccupato ha detto...

Un augurio di un sereno Natale a tutti voi del blog..e a tutti i Figli di Dio..

Aldo ha detto...

Buon Natale di vero cuore a tutti... un bacio particolare a tutti i figli nostri...

by Tripudio ha detto...

Aggiungo (tardivamente) i miei auguri di un santo Natale a tutti.

Anonimo ha detto...

Vogliate correggere il titolo di questo messaggio da "Iesus Christi" in "Iesu Christi".